朝から大学に移動しました。研究室に入って先ずは「埼玉県教育委員会２０年経験者研修」の資料を点検しておきます。いつもの講義でも同じことなのですが、私はぎりぎりの開始寸前まで話す内容が固まらない教員なのですね。フランスの作家アラゴンは自分がこれから何を書くのかも知らずに小説を書き始めるのだと言っていますが、少々似ていなくもありません。そわそわして過ごしました。
２限はＦさんと「ランボー読書会」です。今日もブリュネルの研究書を読んでいきます。Ｆさんも仕事がお忙しいなかで良く頑張ってたたき台の訳文を練ってきます。今日は訳文もそうとうにすっきりしていました。
