フランス語２では「ロワールのお城」の章に入りました。

　フランス語２では「ロワールのお城」の章に入りました。アンヌ・マリーとイザベルがシュノンソー城を訪問する場面が描かれます。１６世紀の初めに作られたシュノンソー城はその所有者が女性ばかりだったので、「六人の御婦人たちの城」と呼ばれています。アンヌ・マリーが「何と素敵なタピスリーかしら」と声を上げます。イザベルが「大変な仕事よね。一米四方を編むためにどのくらい掛かると思う？」と尋ねます。アンヌ・マリーは「色が褪せているのが残念だわ。」と言います。イザベルが「裏側を見てみれば元の色が有るわ。」と言います。アンヌ・マリーは「何と美しいのかしら！　この青色はとりわけ素晴らしいわ。」と感嘆の声を上げます。セザンヌの絵画を紹介するＤＶＤを観て授業を終えました。
　冬休みを挟んで久し振りの「ランボー読書会」となりました。今日は相棒のＦさんと一緒にミシェル・ビュトールの『ランボーに付いての即興』を読んだのですが、ランボーの詩からの引用が多かったですね。宇佐美先生の全訳を持っているので、詩からの引用はテクストに当たるだけで済みました。例えば「花について詩人に語られたこと」の中から「見つけ出せ　眠れる森のはずれで　鼻面さながらの花々を　そこからは水牛の黒っぽい髪の上に　金色のポマードがよぢれるように垂れているだろう　見つけだせ　青い地に繊毛の銀色が震えるのが浮いて見える　狂った牧場で　香料のなかで煮えている火の卵がいっぱいにつまっている萼を」と言うもので「見つけだせ」の繰り返しが軽い陶酔に私を誘います。